Sloppy reporting is often cause for complaint with us coppers. It happens at every level. I can recall many occasions when I’ve been mentioned in the local rag for dealing with one incident or another & they have said "PC 200 said… blah, blah, blah…" They’ve then gone on to not only misquote me but print something which was totally made up from start to finish.
So I bring you news of another case of twisted reporting, this time by the Sun – no change there then – in their Feb 9 issue.
"Neglect Cop Jailed" said the headline. It appears that a custody assistant faked entries to cover up failures to check on a prisoner who later died. This happened in Chingford in North London. The guy has been jailed for six months, according to the story.
The article clearly states he was a ‘civilian police worker’ & therefore not a police officer. I understand that the male concerned had retired from the police and taken a job as a civvy custody assistant. Nearer the truth would have been "Retired Cop Jailed", but that wouldn’t fit as well with the Sun’s agenda.